J'apprends zen

Terms of use

Share Button

Editor and blog manager

Sandrine fron japprendszen.com
contact : sandrine@japprendszen.com


2 rue Kellermann
BP 80157
59100 Roubaix
Tel : 09 72 10 10 07


The editor of japprendszen.com shares informations from personal experience. These are not recommendations written by a health professional, in a medical setting.

The user is responsible for checking the relevance of the contents proposed for his own case. The user can not hold the blog editor responsible for any use of the provided information. The user is responsible for his life’s choices and his food choice.

The editor of japprendszen.com recommends that users consult several sources of reliable information to get an opinion.


The whole site is governed by the French law on the copyright and the intellectual property. All the contents (publications, texts, images, graphics, logos, icons, videos …) presented on this blog belong to the editor of japprendszen.com, unless otherwise is indicated and with the exception of trademarks, logos or contents belonging to other partner companies or authors.

Paid content: It is forbidden to copy, reproduce or redistribute paid content in any form, unless previously authorized by the editor.

Free content: It is allowed to copy free contents and republish them provided you do not modify them, quote japprendszen.com and put a link to the blog.

Providing of private correspondence: an e-mail can not be disseminated publicly without the written authorization of its author. It is therefore illegal to publish extracts of emails received and sent.


When the editor presents products that she didn’t create, it’s always in line with her values.
This may be an affiliate link.
If the user buys a product through these links, a commission may be given to the editor without any impact on the price offered to the user.


In order to improve and personalize the navigation, cookies can be placed on the user’s computer. The user can refuse these cookies by setting his browser. The CNIL website allows you to find out more about how cookies work.

Compliance with CNIL

The user can subscribe to the blog’s newsletter. In this case, he will receive informative emails from the editor. The user is able to unsubscribe by clicking on the unsubscribe link, which is found in every email sent by japprendszen.com.

This site complies with the provisions of Law 78-17 of 6 January 1978 relating to data processing, files and freedoms.

« In accordance with the law n ° 78-17 of January 6, 1978 relating to data processing, files and freedoms, you have the right of opposition (article 26 of the law), access (articles 34 to 38 Of the law) and rectification (article 36 of the law) of the data concerning you ».

The user can request this by writing to sandrine@japprendszen.com.

The personal data are kept in a confidential manner and are not sold or shared to third parties. The data is managed and stored by an auto-responder.

Exemption from declaration of the file to the CNIL:

« Dispense No. 6 – Deliberation No. 2005-284 of 22 November 2005 deciding the exemption from the declaration of websites broadcasting or collecting personal data used by individuals in the framework of an exclusively personal activity

22 Novembre 2005 – Theme(s) : Internet

J.O No. 293 of 17 December 2005 (Electronic J.O)

The National Commission on Informatics and Civil Liberties,

Vu la Convention n° 108 du Conseil de l’Europe du 28 janvier 1981 pour la protection des personnes à l’égard du traitement automatisé des données à caractère personnel ; Vu la directive 95/46/CE du Parlement européen et du Conseil du 24 octobre 1995 relative à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données ; Vu la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par la loi n° 2004-801 du 6 août 2004 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel ; Vu le décret n°2005-1309 du 20 octobre 2005 pris en application de la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, modifiée par la loi n°2004-801 du 6 août 2004 ; Après avoir entendu M. Emmanuel de Givry, commissaire, en son rapport et Mme Pascale Compagnie, commissaire du Gouvernement, en ses observations ; La Commission constate le développement de l’utilisation par les particuliers, à titre privé, de sites web comme moyen de communication, notamment au travers des blocs-notes ou « blogs ». Ces sites sont susceptibles de permettre, d’une part, la collecte de données à caractère personnel de personnes qui s’y connectent et, d’autre part, la diffusion de données à caractère personnel (nom, images de personnes ou tout autre élément permettant d’identifier une personne physique). La diffusion ou la collecte d’une donnée à caractère personnel à partir d’un site web constitue un traitement automatisé de données à caractère personnel soumis aux dispositions de la loi du 6 janvier 1978 modifiée, notamment celles relatives aux formalités préalables.

Décide :

De faire application des dispositions de l’article 24 II de la loi du 6 janvier 1978 modifiée et de dispenser de déclaration les sites web diffusant ou collectant des données à caractère personnel mis en oeuvre par des particuliers dans le cadre d’une activité exclusivement personnelle. Par opposition, la diffusion et la collecte de données à caractère personnel opérée à partir d’un site web dans le cadre d’activités professionnelles, politiques, ou associatives restent soumises à l’accomplissement des formalités préalables prévues par la loi. La dispense Copyright © japprendszen.com 2016 Tous droits réservés Page 4

de déclaration n’exonère pas le responsable de tels traitements des obligations prévues par les textes applicables à la protection des données à caractère personnel. La présente délibération sera publiée au Journal officiel de la République française.

Le président Alex Türk »

Links to other sites

Japprendszen.com may contain hypertext links to other websites or blogs that have not been developed by the editor of japprendszen.com. The responsibility of the editor of japprendszen.com can not be invoked concerning information and recommendations made by third parties.

Share Button